,,წინამდებარე წიგნის სახით მკითხველს ხელთ აქვს სვანური ენის გრამატიკული მიმოხილვა, დაწერილი ქართულ ენაზე და დაბეჭდილი სამეცნიერო შრომების კრებულში საუკუნეზე მეტი ხნის წინათ. ნაშრომი მცირე მოცულობისაა, მაგრამ მისი მნიშვნელობა ქართველურ ენათა შესწავლის ისტორიაში განუზომელია: ესაა პირველი ნაშრომი სვანური ენის გრამატიკის საკითხებზე, დაწერილი ქართულ ენაზე" – ზურაბ ჭუმბურიძე.