XXI საუკუნის საქართველოს განათლების სისტემაში შემოსულმა არაერთმა უცხო სიტყვამ თანამედროვე საგანმანათლებლო ტერმინთა განმარტებანი მოითხოვა, რამაც წინამდებარე ლექსიკონის შედგენა განაპირობა. წიგნში ანბანის მიხედვითაა განმარტებული ყოველი სიტყვა, რაც დიდ დახმარებას გაუწევს ამ კუთხით დაინტერესებულ ყველა პირს.