საბჭოთა მწერლის კონსტანტინე პაუსტოესკის შემოქმედებაში განსაკუთრებული ადგილი უჭირავს კავკასიასა და, კერძოდ, საქართველოს. იგი კარგა ხანს ცხოვრობდა ჩვენში და სწორედ აქ ცხოვრების შთაბეჭდილებებით არის შექმნილი –„ნახტომი სამხრეთისაკენ“ და „კოლხიდა“ . მწერალი გულწრფელი სიყვარულით წერს ჩვენს ბუნებაზე, ჩვენს ადამიანებზე. ამ წიგნში კ. პაუსტოვსკის სწორედ ეს ორი მოთხრობაა შეტანილი.