წინამდებარე თარგმანი კაზანოვას ვრცელი მემუარების ადაპტირებული ტექსტია. იგი ქრონოლოგიური თანმიმდევრობით გვაცნობს მისი მშფოთვარე ცხოვრების უმთავრეს ეპიზოდებს და „სასიყვარულო თამაშებს“, სიყვარული კაზანოვას არსებობის უზენაესი აზრია. სწორედ სიყვარულმა და ეროტიკამ აქცია იგი თავისი დროის ერთ-ერთ ყველაზე ცნობილ, თითქმის ლეგენდარულ პიროვნებად.