,,ამ წიგნში წარმოდგენილი ე.წ. ,,ვერცხლის საუკუნის“ პოეტების ლექსები ბავშვობიდანვე ზეპირად ვიცოდი, ანუ იმ დროიდან, ზოგიერთი მათგანის ხმამაღლა ხსენება მიზანშეწონილი რომ არ იყო. რაც შეეხება ბროდსკის ლექსებს, მე მათ, ჩემი მოსკოველი თუ პეტერბურგელი მეგობრების წყალობით, ვიცნობდი საიდუმლო გზებით, მათ გამოქვეყნებამდე ბევრად ადრე" – ვახუშტი კოტეტიშვილი.