დეტექტიური ჟანრის ერთ-ერთ ფუძემდებლად აღიარებული ინგლისელი მწერალი უილიამ უილკი კოლინზი ქართველმა მკითხველმა მთელი ასწლეულის დაგვიანებით გაიცნო - XX საუკუნის 70-იან წლებში, რომანით "მთვარის სპეკალი". წინამდებარე წიგნში სწორედ ,,მთვარის სპეკალის" მეორე ტომსა და ,,მოჩვენება სასტუმროშის" გაეცნობით.