წიგნში წარმოდგენილია ავტორის მიერ ბუხარის მხარის გიჟდუვანის რაიონის ყიშლაღ ჯოგარიში 1980, 1986 და 2000 წლებში ჩაწერილი დიალექტოლოგიური მასალა თარგმანით და განმარტებებით ქართულ და რუსულ ენებზე. ტექსტს წინ უძღვის გრამატიკული ნარკვევი, სადაც წარმოდგენილია ბუხარული დიალექტის ფონოლოგიური, გრამატიკული და ლექსიკური მახასიათებლები. წიგნს ბოლოში დართული აქვს სასაუბრო და დარგობრივი პრინციპით შედგენილი ლექსიკონი თანმხლები ინდექსებით.