წიგნში თავმოყრილია სამი სხვადასხვა ავტორის სხვადასხვა დროს დაწერილი სტატიები, რომლებიც ქართულ-უცხოურ ლიტერატურულ ურთიერთობებს ეხება. კვლევის სფერო საკმაოდ მრავალფეროვანია. წიგნი კიდევ ერთხელ ადასტურებს ქართული კულტურისა და ლიტერატურის ღიაობასა და მასში ევროპული, ზოგადსაკაცობრიო ღირებულებების არსებობას.