რაფიელ ერისთავის თხზულებათა მეორე ტომი შეიცავს როგორც ორიგინალურ, ისე ნათარგმნ პოემებს: „ასპინძის ომი", „თამარიანი“, „ძუნწი გმირი“ (პუშკინიდან) და „მებადური და ოქროს თევზი“ (პუშკინიდან).
რაფიელ ერისთავის თხზულებათა მეორე ტომი შეიცავს როგორც ორიგინალურ, ისე ნათარგმნ პოემებს: „ასპინძის ომი", „თამარიანი“, „ძუნწი გმირი“ (პუშკინიდან) და „მებადური და ოქროს თევზი“ (პუშკინიდან).