„„გელათური ბიბლიის კატენების“ პუბლიკაცია განსაკუთრებული მოვლენაა ქართველი ერის სულიერ ცხოვრებაში. აღნიშნული ძეგლი XII ს-ის საქართველოს ცხოველი ხატია, იმ ეპოქის საქართველოსი, რომელსაც მანათობელ ჩირაღდნად წინ მიუძღოდა ,,ახალ რომად“ წოდებული გელათის საღვთისმეტყველო სკოლა".