ბობ დილანი რომ გენიალური მუსიკოსი და შესანიშნავი პოეტია, ამაში ეჭვი არავის ეპარება, მაგრამ „ქრონიკებმა“ კრიტიკოსები გულწრფელად გააკვირვა – ვიცოდით, დილანს წერა რომ შეეძლო, უბრალოდ ვერ წარმოგვედგინა, თუ ასე კარგად შეეძლო წერა. და მართლაც, საოცრად მრავალფეროვან თემებს ეხება – პირადულს, მუსიკალურს, ისტორიულს... ამ მდიდარი, ხანდახან აბსურდული და ხშირად ალერსიანი ენით დაწერილი წიგნით, დილანი ბევრად მეტს გვაწვდის, ვიდრე რომელიმე ჩვენგანი გაბედავდა ეოცნებაო. პოპულარული ჟურნალი „როლინგ სთოუნზი“ წერდა: „ბობ დილანი თვალწინ გვიშლის იმ პერიოდს, რომელსაც აღწერს, და შემდეგ ადამიანის სულის შესაძლებლობებს ამხელს. ადამიანის სულში ჩაწვდომა კი მარტივი არ არის. ჩვენში რომ ვთქვათ, ეს ხომ მხოლოდ და მხოლოდ ცხოვრებისეული ამბავია, ოღონდ ჯერ ასე არავის მოუყოლია“.
მთარგმნელი